logo

Uqubat Ta’zir for Child Offenders Convicted of Rape Under Aceh’s Jinayat Law: Balancing Child Protection and Victim Justice

Khairani Karen Azara Siregar
Universitas Islam Negeri Ar-Ranriy, Banda Aceh Indonesia

Muhammad Yusuf
Universitas Islam Negeri Ar-Ranriy, Banda Aceh Indonesia

Azwarfajri Azwarfajri
Universitas Islam Negeri Ar-Ranriy, Banda Aceh Indonesia

Abstract

The imposition of uqubat ta’zir (a discretionary punishment under Aceh’s Islamic criminal law) on a child offender convicted of rape requires courts to reconcile child-specific protection and rehabilitation with recognition of the harm experienced by a child victim. This article examines Banda Aceh Sharia Court Decision No. 1/JN.Anak/2023/MS.Bna. It asks what legal and nonlegal considerations supported the punishment and to what extent the court’s reasoning balanced protection of the child offenders with justice for the child victim. The study employed doctrinal legal research using statutory and case approaches. Its primary materials included the decision, Aceh Qanun No. 6 of 2014—a regional regulation governing jinayat (Islamic criminal law) in Aceh—and Indonesia’s juvenile justice, child-protection, and victim-recovery legislation. The court imposed 24 months of pembinaan (structured guidance and development) in a Juvenile Special Development Institution (Lembaga Pembinaan Khusus Anak, LPKA), compared with the prosecutor’s request for 48 months. The disposition remained below the statutory ceiling and reflected the offenders’ ages, remorse, absence of a previous uqubat, and prospects for rehabilitation. The court also recognized the victim’s physical and psychological harm through medical and psychological evidence. However, its reasoning did not adequately explain how the mitigating and aggravating considerations produced the specific 24-month duration or how the victim’s documented harm related to restitution and recovery. The decision therefore had an identifiable legal basis but achieved an incomplete balance between child-offender protection and victim justice at the level of judicial reasoning.

Keywords:

Aceh’s Jinayat law, Child Offenders, Proportionality, Uqubat Ta’zir, Victim Justice

References

Aljamalulail, S. R., Rani, F. A., & Muazzin. (2024). The politics of law on the fulfillment of restitution rights for rape victims based on the Qanun Jinayat in Aceh. Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam, 8(1), 299–316. https://doi.org/10.22373/sjhk.v8i1.16307

Aprilianda, N., Farikhah, M., & Krisna, L. A. (2022). Critical review selecting a proper law to resolve sexual violence against children. Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam, 6(2), 954–974. https://doi.org/10.22373/sjhk.v6i2.9050

Armia, M. S., Karim, Z. P., Sarong, A. H., Zulhilmi, M., & Bin-Armia, M. S. (2022). Criticizing the verdict of 18/JN/2016/MS.MBO of Mahkamah Syar’iyah Meulaboh Aceh on sexual abuse against children from the perspective of restorative justice. AL-IHKAM: Jurnal Hukum & Pranata Sosial, 17(1), 113–135. https://doi.org/10.19105/al-lhkam.v17i1.4987

Aziz, D. A. N., Khanif, A., Hartono, M. D., & Marbun, A. A. Y. (2023). Examining Qanun in Aceh from a human rights perspective: Status, substance and impact on vulnerable groups and minorities. Ijtihad: Jurnal Wacana Hukum Islam dan Kemanusiaan, 23(1), 37–56. https://doi.org/10.18326/ijtihad.v23i1.37-56

Banda Aceh Sharia Court. (2023). Decision No. 1/JN.Anak/2023/MS.Bna.

Fadlia, F., & Ramadani, I. (2018). The Qanun Jinayat discriminates against women (victims of rape) in Aceh, Indonesia. Journal of Southeast Asian Human Rights, 2(2), 448–470. https://doi.org/10.19184/jseahr.v2i2.8358

Febriandi, Y., Ansor, M., & Nursiti. (2021). Seeking justice through Qanun Jinayat: The narratives of female victims of sexual violence in Aceh, Indonesia. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 9(1), 103–140. https://doi.org/10.21043/qijis.v9i1.8029

Government of Aceh. (2014). Aceh Qanun No. 6 of 2014 on Jinayat law. https://jdih.acehprov.go.id/dih/download/produk-hukum/ec8f0212-141a-490f-9ddc-259db635f2d0

Government of Aceh. (2019). Aceh Qanun No. 9 of 2019 on the administration of responses to violence against women and children.

Hasan, H. (2013). Penerapan keadilan restoratif dalam sistem peradilan pidana anak di Indonesia. Jurnal Hukum dan Peradilan, 2(2), 247–262. https://doi.org/10.25216/jhp.2.2.2013.247-262

Hutchinson, T., & Duncan, N. (2012). Defining and describing what we do: Doctrinal legal research. Deakin Law Review, 17(1), 83–119. https://doi.org/10.21153/dlr2012vol17no1art70

Iman, C. H. (2013). Kebijakan hukum pidana perlindungan anak dalam pembaruan sistem peradilan pidana anak di Indonesia. Jurnal Hukum dan Peradilan, 2(3), 358–378. https://doi.org/10.25216/jhp.2.3.2013.358-378

Krisna, L. A., Nurjaya, I. N., Djatmika, P., & Aprilianda, N. (2021). Discourse on the formulation of the Jarimah of sexual violence against children in the Aceh Qanun Jinayat. Research, Society and Development, 10(11), Article e531101120059. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i11.20059

Murtadho, A. (2021). Ganti kerugian terhadap anak korban tindak pidana pencabulan. Veritas et Justitia, 7(1), 244–270. https://doi.org/10.25123/vej.v7i1.3954

Muzakkir. (2022). Dawn of justice: Evaluating the alignment of women and children in Aceh’s Qanun Jinayat. Al-Ahkam, 32(2), 131–152. https://doi.org/10.21580/ahkam.2022.32.2.12130

Nurdin, R. (2018). Kedudukan Qanun Jinayat Aceh dalam sistem hukum pidana nasional Indonesia. MIQOT: Jurnal Ilmu-ilmu Keislaman, 42(2), 356–378. https://doi.org/10.30821/miqot.v42i2.542

Qotadah, H. A., Wakhid, A. A., & Susanto, I. (2022). Problems with the implementation of Qanun Aceh Number 6 of 2014 on Jinayat law. Analisis: Jurnal Studi Keislaman, 22(1), 111–132. https://doi.org/10.24042/ajsk.v22i1.6556

Republic of Indonesia. (2009). Law No. 48 of 2009 on judicial power. https://peraturan.bpk.go.id/Details/38793/uu-no-48-tahun-2009

Republic of Indonesia. (2012). Law No. 11 of 2012 on the juvenile criminal justice system. https://peraturan.bpk.go.id/Details/39061/uu-no-11-tahun-2012

Republic of Indonesia. (2014). Law No. 35 of 2014 amending Law No. 23 of 2002 on child protection. https://peraturan.bpk.go.id/Details/38723/uuno-35-tahun-2014

Republic of Indonesia. (2017). Government Regulation No. 43 of 2017 on the implementation of restitution for children who are victims of crime. https://peraturan.bpk.go.id/Details/51733/pp-no-43-tahun-2017

Republic of Indonesia. (2021). Government Regulation No. 78 of 2021 on special protection for children. https://peraturan.bpk.go.id/Details/175276/pp-no-78-tahun-2021

Republic of Indonesia. (2022). Law No. 12 of 2022 on sexual violence crimes. https://peraturan.bpk.go.id/Details/207944/uu-no-12-tahun-2022

Salma, Rama, A. S., Jarudin, Samsudin, M. A. bin, & Fadhilah, D. R. (2024). Between flogging and imprisonment: The disparity effect of the Sharia Court’s decision on the supremacy of the Qanun Jinayat of Aceh. Al-Istinbath: Jurnal Hukum Islam, 9(2), 573–596. https://doi.org/10.29240/jhi.v9i2.8397

Saputri, R. M., Wahyuni, F., & Muhsin. (2024). Analisis kebijakan dalam hukum pidana perlindungan anak pada pembaruan sistem peradilan pidana anak di Indonesia. Selodang Mayang: Jurnal Ilmiah Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Kabupaten Indragiri Hilir, 10(2), 133–139. https://doi.org/10.47521/selodangmayang.v10i2.407

Sumardi, D., Lukito, R., & Ichwan, M. N. (2021). Legal pluralism within the space of Sharia: Interlegality of criminal law traditions in Aceh, Indonesia. Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam, 5(1), 426–449. https://doi.org/10.22373/sjhk.v5i1.9303

Syarbaini, A. (2023). Konsep ta’zir menurut perspektif hukum pidana Islam. Jurnal Tahqiqa: Jurnal Ilmiah Pemikiran Hukum Islam, 17(2), 37–48. https://doi.org/10.61393/tahqiqa.v17i2.167

United Nations Committee on the Rights of the Child. (2019). General comment No. 24 (2019) on children’s rights in the child justice system (CRC/C/GC/24). https://www.ohchr.org/en/documents/general-comments-and-recommendations/general-comment-no-24-2019-childrens-rights-child

United Nations General Assembly. (1989). Convention on the Rights of the Child (United Nations Treaty Series, Vol. 1577, p. 3). https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/convention-rights-child

Wahyuni, F. (2016). Sanksi pidana pemerkosaan terhadap anak menurut hukum pidana positif dan hukum pidana Islam. Jurnal Media Hukum, 23(1), 95–109. https://doi.org/10.18196/jmh.2015.0071.95-109

Wahyuni, W. (2022). Jarimah pemerkosaan dalam Qanun Jinayat Aceh perspektif feminist legal theory. Jurnal Hukum, 38(1), 43–60. https://doi.org/10.26532/jh.v38i1.17458

Zakaria, C. A. F., Mahmud, A., & Mulyana, A. (2023). Legal protection for child victims of sexual assault in a restorative justice perspective. Jurnal Penelitian Hukum De Jure, 23(1), 59–70. https://doi.org/10.30641/dejure.2023.v23.59-70

Downloads

Download data is not yet available.

How to Cite

Uqubat Ta’zir for Child Offenders Convicted of Rape Under Aceh’s Jinayat Law: Balancing Child Protection and Victim Justice. (2026). Sinthop: Media Kajian Pendidikan, Agama, Sosial Dan Budaya, 5(2), 361-368. https://doi.org/10.69548/sinthop.v5.i2.91.361-368

Similar Articles

1-10 of 57

You may also start an advanced similarity search for this article.